Abdullah Karabax

Tavên Stêrîn


Sokak Kitapları Yayınları, Stenbol
Nivîskar : Abdullah Karabax
Ziman : Kurdî
Cure : Helbest
Çapa duyem, Adar 2016
Rûpel : 128
Ebat : 13.5 x 19.5 cm
Buha : 12 TL
ISBN : 978-605-148-697-0

Çağdaş anlamda kendi dilinin ilk nehir şiiri. Evrenin oluşumundan coğrafyasına ve insana kadim bir nehir gibi... Varoluşun, efsanenin, inancın, felsefenin... more



Edo Makuyi

Dengê Šerefnameya Cegerxwînê Hesarî, Edo Makuyî


Dengê Šerefnameya Cegerxwînê Hesarî:

https://telegram.me/joinchat/Blg4KAcd9atW-t6F5nwtIQ

Min îro Šerefnameya Menzûm ya Cegerxwînê cegerpolad xilas kir û kire deng.......
100 rûpelên Zêrîn



Neşmîl Nizamî

Pişkek ji pirtûkê...Hakof Qezeryan


Mala me

Ezî şeşsalî bûm.
Em malê va dimane Gulasirê. Ez bûm,bavê min,diya min,du birêd min û xwûşkek min bûn.
Bavê min şivanê Hesenbegê Zîlî bû.
Bavê min salewextê carekê yanê du cara dihat malê; wextê dinê cem sûriyê xwe dima.
Zarûtiyê bîra min tê,wekî diya min digriya û bavê min ra digot: şeva hevtê da yanê du cara,bê malê.
Bavê min jî digot :" Jinik... more



Neşmîl Nizamî

Mesela Dohînê...çîrok û metel


Dibêjin tamahî  fenahî ye.

 

Rojekê muxtarê gund pêdihese ku li mala mîr dohîn çîkirine; vêca xwe nexweş têxe û dibêje dilê

min diçe dohînê. Mala mîr jî hinek mirovên xwe dişîne seredana wî û jêra tosîlkek dohînê jî dibin û

hema wê derê hinek dohînê berdidin tasekê û datînin berê.

Muxtar hema bi keyfxweşî ve kevçîyek xwarî û nexwarî ,pêdihese ku mişkek... more



Neşmîl Nizamî

Elifbê ya Kurdî fêr bin û fêreyî yên din bikin


Jibo fêrbûna elifbê ya Kurdî bi rênivîsa latîn, rêyek herî hêsan ji we ra peyda bûye
ewê fayla jêrî ku jibo we hatîye danan wergirin û li ser kompîyotera xwe, bikar biben
û bibînin hûn dê bikarin gelek hêsan elifbê ya Kudî fêrbin.

Ew fayla hanê jibo her kesî û li her temenekî tê bikar birin
û her kes gelek sanahî dikare fêrbibe.

... more



Neşmîl Nizamî

Werin...Helbest


Werin...Helbest

Helbesta xweş ser navê "Werin" ji Seyîd Celal Nizamî

ji dîwana wî ya Hizr û Hêvî ku bixwe dibêje ji helbesta

Farsî ya Tehmûrisê Kurd , wergirtîye

http://uplod.ir/8djkmqfg4rdm/Werin.001.mp3.htm

Deng:Neşmîl Nizamî



Husen_M.Hebes

Qebqeb û nikil


Qebqeba sînga te
Nikilên min yên birçî
Ber bi xwe ve dikişîne
Nikilên ne bi tirs
Weke agir dilerizin
û lêvên qebqeba sînga te
Gez bi gez
Har û dîn dikin.

Şev derbas bû
Tarî ji hev ket!
Ne qebqeba sînga te vemirî
û ne jî nikilên min yên birçî
Têr û tijî bûn!

Husên M. Hebeş (Hussein Habasch)

Wêna li festîvala... more



Xizan_Silan

Qêrîna hestên min


QÊRÎNA HESTÊN MIN

li xewa şevên bêxewiyê
serê xwe datînim ser balîfa
bîranînên pînekirî
û dikevim nav xeyalên
kûr û tûj
pişta xwe dispêrim
bayê felekê
û li demên gemar
temaşe dikim
ey mirovahî
celadên çavsor
bi tanq û topan
min dorpêç dikin
guleyên qaleş
li ser bedena min
dibarînin
dîwarên... more



Dildar Ismail

Evîn darim dayê


EVÎN DARIM DAYÊ

Bêhna gulê xweş tê
Roniya jorî geş tê

Ber çîroka zînê
Bê dil kes namînê

Evîn darim dayê
Va ez ketim tayê

Reng û deng û bara
Çidkim li van şara

Xewna giran tarî
Rûndik ji çav barî

Evîn darim dayê
Va ez ketim tayê

Wer dilê min lêxe
Arê jînê pêxe

Gula warê mine... more



Neşmîl Nizamî

Erebê Şemo,jiyan,şivanê Kurmancan


Erebê Şemo (Араб Шамоевич Шамилов),sala 1897 li Qersê − m. 1978 li Êrîvanê

nivîskarekî kurd bû û weke bavê romana kurdî tê binavkirin.Yekemîn romana kurdî ya ku bi

kurdî hatiye weşandin, Şivanê Kurmanca ne

http://uplod.ir/nhcgkmv9415f/Nesmîl_Nizamî.Erebê_Semo_1.mp3.htm

Romana şivanê Kurmancan ku weke ewilên romana... more


Sayfalar

Çîrok

Qaliwek im le herdê rûyê min le asimîn
Şev û ro di’a dekim, melek dewêjin amîn
Di’ayî min mustecab ke, Xwudawendê alemîn
Ya Milwarîyê we min gihîn, ya canê min tu bistîn

Pêkenî

Ubêyd Zakanî ji navdartirîn nivîskarên mîzahî û tanz li Îranê ye ku li
bajarê Qezvînê jîyaye. Ew rexnegirekî gelek wêrek û vekirî bûye û ji
gotina rastîyan tu carî netirsyaye.

Helbest

Qaliwek im le herdê rûyê min le asimîn
Şev û ro di’a dekim, melek dewêjin amîn
Di’ayî min mustecab ke, Xwudawendê alemîn
Ya Milwarîyê we min gihîn, ya canê min tu bistîn