Edo Makuyi

Google Translator'a Kurmancî


Silav û rêz hevalên hêja û bi rûmet

Dibe ku haya we ji Google Translator'a Kurmancî ku nû dest bi xebatê kiriye û hê nekemiliye û negihîştiye asta pêwîst, hebe. Google Translator'a Kurmancî ji hemû Kurmancan daxwaz kiriye ku jê ra alîkar bibin û bi xebata xwe ya bi qîmet asta zanistiya zimanê xwe bigihînin asta zimanê modern û pêşketî loma jî ez jî ricayê ji we giş Kurdhezan,... more



Hêvîn Hiso

GAZINÊ BUHARÊ


Vaye ezim buhara ku tu gazinan jê dike,
Ezê jî ji te re bêjin:
Ma te çi bi min kir û çi nekir
te haj xwe tune,
ji te weye ku buharê tu dagîr kiriye
tu nizane ku te ez û hemû demsalên din
di çavên xwe de dagîr kirine
te ne reng bi min hiştin ne jî xweşikbûn
Mîna artêşekê porên te yên zer
xwe berdana vê suruştê
ne ba ne bahoz
xwe... more



Xizan_Silan

Êvarên sergêj


ÊVARÊN SERGÊJ

bêdengiya şevereşên şikestî
di perdeya guhên min de
pistepist e
telaşa bayekî westiyayî
li êvarên sergêj
wîzewîz e
asîmana sayî
di birîna gewriya xwe de
fetisî
heyv
gulebaran bû
stêrk
rondikan dibarînin
telpên ewran
di kîn û nefreta xwe de
diteqin
birûsk
xwîn vedirişin... more



Hêvîn Hiso

VÊ BIHARÊ


VÊ BIHARÊ

Vê biharê vê biharê çikir û çinekir
ez ji hiş revandim
û xwe berda nav hunavên min
her ez kirim nav xwe û xewinan...
dike min dagîr bike
dike min ji heval u xoşewîstan birevîne.......!!!?
lê ez li ber xwe didim û didim
nizanim ezê dagîrkeriya wê hilweşînim
yan jî ewê min di nva pencên xwe de bihêle!??
carna xwe dike baran... more



M.Nureddin Yekta

Hz. Ebu Bekir (r.a) (571-634)


Bûyina Hz. Ebu Bekir (r.a)

Esas navê wî Abdulkabe ye, di pey ku bû musliman Hz. Pêxember nabê wî danî Abdullah û bî atîk (bi mana ji ezab hat azad kirin) û siddiq (bi mana durust, emîn, rast) hatiye leqeb kirin. Bi navê Ebu Bekir (bi mana bavê têjikê deva) meşhûr e. Ji qebîla Benî Teym e û di Murre b. Ka'b da neseba wî û Hz. Pêxember digihîje hev. Navê... more



Husen_M.Hebes

Ew dîna xweşik!


Di guhê buharê de nizanim ci got?
Ji nişkêva gul pişkivîn.

Porê xwe bi avê de berda
Ji çiyayên zuha çem herikîn.

Ji ewran re keniya
Baran bi ser hemû evîndaran de bariya.

Hilkişî ezmanan
Baran.. Berf.. Stêrk.. Heyv.. Roj.. Şev…
Bi hev re li ser sînga wê
Bi germahî civiyan!
.......................................

Husên M.... more



M.Nureddin Yekta

Avên Derya


Avên derya çawa şêrîn dibin?
Rojek hemî zanyarên fizîkê civîyabûn
Digotin avên cîhanê yên şêrîn
roj bi roj kêm dibin,



Abdullah Karabax

TAVÊN STÊRÎN


Sokak Kitapları Yayınları, Stenbol
Nivîskar : Abdullah Karabax
Ziman : Kurdî
Cure : Helbest
Çapa duyem, Adar 2016
Rûpel : 128
Ebat : 13.5 x 19.5 cm
Buha : 12 TL
ISBN : 978-605-148-697-0

Çağdaş anlamda kendi dilinin ilk nehir şiiri. Evrenin oluşumundan coğrafyasına ve insana kadim bir nehir gibi... Varoluşun, efsanenin, inancın, felsefenin... more



Edo Makuyi

Dengê Šerefnameya Cegerxwînê Hesarî, Edo Makuyî


Dengê Šerefnameya Cegerxwînê Hesarî:

https://telegram.me/joinchat/Blg4KAcd9atW-t6F5nwtIQ

Min îro Šerefnameya Menzûm ya Cegerxwînê cegerpolad xilas kir û kire deng.......
100 rûpelên Zêrîn



Neşmîl Nizamî

Pişkek ji pirtûkê...Hakof Qezeryan


Mala me

Ezî şeşsalî bûm.
Em malê va dimane Gulasirê. Ez bûm,bavê min,diya min,du birêd min û xwûşkek min bûn.
Bavê min şivanê Hesenbegê Zîlî bû.
Bavê min salewextê carekê yanê du cara dihat malê; wextê dinê cem sûriyê xwe dima.
Zarûtiyê bîra min tê,wekî diya min digriya û bavê min ra digot: şeva hevtê da yanê du cara,bê malê.
Bavê min jî digot :" Jinik... more


Sayfalar

Çîrok

Vaye ezim buhara ku tu gazinan jê dike,
Ezê jî ji te re bêjin:
Ma te çi bi min kir û çi nekir
te haj xwe tune,
ji te weye ku buharê tu dagîr kiriye

Helbest

Vaye ezim buhara ku tu gazinan jê dike,
Ezê jî ji te re bêjin:
Ma te çi bi min kir û çi nekir
te haj xwe tune,
ji te weye ku buharê tu dagîr kiriye

Jiyan û Bîranîn

Nûbar
Wezîrê Nadirî

1935
Neşra hukumata Êrmenistanê Rewan- 1935
Tîpguhêzî ji Edo Makuyî
6/7/2011 15/4/1390